이웃집토토로 일한 대본 チャプター5
チャプター5 サツキ・メイ「アハハハ…」 사츠키・메이 : 아하하하… サツキ「メイは、そこで待ってな。」 사츠키 : 메이는, 거기서 기다려. メイ「お魚とれた?」 메이 : 고기 잡았어? サツキ「おばあちゃーん。出たーっ!」 사츠키 : 할머니. 나왔다! ばあちゃん「よーく漕ぎな。水がちめたくなるまで。」 할머니 : 잘 저어봐. 물이 차가워질 때까지. サツキ「はーい。」 사츠키 : 네~ サツキ「ん? あっ、さっきの… なあに、ご用?」 사츠키 : 응? 앗, 아까… 뭐야, 볼 일 있어? カンタ「カアちゃんが、ばあちゃんに…」 칸타 : 엄마가, 할머니한테… サツキ「なあに?」 사츠키 : 뭐야? カンタ「ん」 칸타 : 응 サツキ「えっ?」 사츠키 : 어? カンタ「ん…!」 칸타 : 응…! サツキ「あっ… あ。ね、待って! これ何?」 사츠키 : 앗… 아...
[일본어] となりのトトロー全セリフ
2022. 7. 21. 13:22